Tarif Karoon Kya Uski – Translation of Bollywood Hit Song
Meta Description: Tarif Karoon Kya Uski is an all-time
Bollywood hit song by Mohammed Rafi and featuring Shammi Kapoor. Enjoy the
karaoke style translation to the original track.
Setting the Background for Tarif Karoon Kya Uski
The refrain Tarif Karoon Kya Uski Jisne Tujhe Banaya, which appears ten times
throughout the song, is rendered with nuanced variations each time by Mohammed
Rafi. Shammi Kapoor's dynamic performance on screen further amplifies these
differences. This alone positions Tarif Karoon Kya Uski from Kashmir
Ki Kali as a unique piece in Bollywood musicology. Beyond its intricate
vocal execution and performance, the song can be described simply as an
"Ode to Beauty," a befitting tribute to Sharmila Tagore who made her
Bollywood debut with this film.
The Karaoke English Translation of the Lyrics of Tarif Karoon Kya Uski
This face as the full
moon bright
Hair shimmering in the
light
Eyes as deep as the
blue lake
Hold mysteries
infinite
With what words do I
praise him
The God who created
you
This face as the full
moon bright
Hair shimmering in the
light
Eyes as deep as the
blue lake
Hold mysteries
infinite
With what words do I
praise him
The God who created
you
People talk of a
something
More beautiful than
beauty
Seeing you I have
realised
That they were
speaking truly
That they were
speaking truly
Your walk is
tantalising
Mesmerised is every
soul
I’ve tried to calm my
heart down
But it’s gone out of
control
With what words do I
praise him
The God who created
you
This face as the full
moon bright
Hair shimmering in the
light
Eyes as deep as the
blue lake
Hold mysteries
infinite
With what words do I praise
him
The God who created
you
Your fair cheeks
reflect colours
Of the early morning
light
Your black and silken
tresses
Are the blackness of
the night
Your fair cheeks
reflect colours
Of the early morning
light
Your black and silken
tresses
Are the blackness of
the night
Are the blackness of
the night
You traipse on like a
river
With coquetry in your flow
He who is immersed in
you
Everlasting joy will
know
With what words do I
praise him
The God who created
you
This face as the full
moon bright
Hair shimmering in the
light
Eyes as deep as the
blue lake
Hold mysteries
infinite
With what words do I
praise him
The God who created
you
I need a destination
And find you just next
to me
Remove the veil from
your face
And observe the
darkness flee
And observe the
darkness flee
I agree that your aura
Will drive me fully
insane
Yet I want to keep
gazing
At you again and again
With what words do I
praise him
The God who created
you
This face as the full
moon bright
Hair shimmering in the
light
Eyes as deep as the
blue lake
Hold mysteries
infinite
With what words do I
praise him
The God who created
you
With what words do I
praise him
The God who created
you
With what words do I
praise him
The God who created
you
With what words do I
praise him
The God who created
you
The Original Hindi Lyrics of Tarif Karoon Kya Uski from
Kashmir Ki Kali
Yeh chand sa roshan
chehra
Zulfon ka rang sunehra
Yeh jheel si neeli ankhen
Koi raaz hai inme gehra
Taarif karoon kya uski jisne tumhe banaya
Yeh chand sa roshan
chehra
Zulfon ka rang sunehra
Yeh jheel si neeli ankhen
Koi raaz hai inme gehra
Taarif karoon kya uski jisne tumhe banaya
Ek cheez qayamat bhi
hai
Logon se suna karte the
Tumhe dekh ke maine mana
Woh theek kaha karte the
Woh theek kaha karte the
Hai chaal mein teri
zaalim
Kuch aisi bala ka jaadu
Sau baar sambhala dilko
Par ho ke raha bekabu
Taarif karoon kya uski jisne tumhe banaya
Yeh chand sa roshan
chehra
Zulfon ka rang sunehra
Yeh jheel si neeli ankhen
Koi raaz hai inme gehra
Taarif karoon kya uski jisne tumhe banaya
Har subah kiran ki
lali
Hai rang tere gaalo ka
Har shaam ki chadar kali
Saaya hai tere balo ka
Har subah kiran ki
lali
Hai rang tere gaalo ka
Har shaam ki chadar kali
Saaya hai tere balo ka
Saaya hai tere balo ka
Tu balkhati ek nadiya
Har mauj teri angdaayee
Jo in maujo mein dooba
Usne hi yeh duniya payi
Taarif karoon kya uski jisne tumhe banaya
Yeh chand sa roshan
chehra
Zulfon ka rang sunehra
Yeh jheel si neeli ankhen
Koi raaz hai inme gehra
Taarif karoon kya uski jisne tumhe banaya
Main khoj mein hoon
manzil ki
Aur manzil paas hai meri
Mukhde se hata do anchal
Ho jaye door andhere
Ho jaye door andhere
Mana ke ye jalwe tere
Kar denge mujhe deewana
Jee bhar ke zara mein dekhun
Andaz tera mastana
Taarif karoon kya uski jisne tumhe banaya
Yeh chand sa roshan
chehra
Zulfon ka rang sunehra
Yeh jheel si neeli ankhen
Koi raaz hai inme gehra
Taarif karoon kya uski jisne tumhe banaya
Taarif karoon kya uski jisne tumhe banaya
Taarif karoon kya uski jisne tumhe banaya
Taarif karoon kya uski jisne tumhe banaya
Tarif Karoon Kya Uski Fact
Sheet
· Movie: Kashmir Ki Kali
