Mehbooba Mehbooba – Karaoke Translation of Helen Dance from Sholay
Meta Description: Mehbooba Mehbooba is an iconic dance
song from Sholay performed by Helen and Jalaj Agha. Sing the English
translation to the original sound track karaoke style.
The Background of Mehbooba Mehbooba
Mehbooba Mehbooba will undoubtedly feature on most lists of top
Bollywood item numbers. While being part of Sholay—the ultimate
blockbuster—has certainly contributed to its lasting popularity, there are
other factors that elevate this iconic track.
- · The legendary Helen delivers an
unforgettable performance, embodying the essence of gypsy dance with unmatched
grace and energy.
- · Jalal Agha brings a unique touch to the song, playing the role of the singer on
screen in a surprising and memorable way.
- · The voice behind the track is none other than Rahul
Dev Burman, who lends his distinctive vocals to the entire song.
Together, these
elements combine to make Mehbooba Mehbooba an enduring classic in
Bollywood history.
The Karaoke English Translation of the Lyrics of Mehbooba
Mehbooba
Hoo Ooh Ooh Ooh Ooh Oh
My lover my lover
Ooh My lover my lover
My lover my lover
Hoo Hoo Hoo
Then blooms the garden
retreat
When in the desert we
meet
Then blooms the garden
retreat
When in the desert we
meet
I and you
My lover my lover
My lover my lover
Hoo Hoo Hoo
Then blooms the garden
retreat
When in the desert we
meet
Then blooms the garden
retreat
When in the desert we
meet
I and you
In the spring flowers
did bloom
In the night the stars
and moon
In the spring flowers
did bloom
In the night the stars
and moon
Day’s over
Ooh My lover my lover
My lover my lover
Hoo Hoo Hoo
Then blooms the garden
retreat
When in the desert we
meet
Then blooms the garden
retreat
When in the desert we
meet
I and you
Where lie beauty and
romance
In my arms and in my glance
Where lie beauty and
romance
In my arms and in my glance
Heart surrender
Ooh My lover my lover
My lover my lover
Hoo Hoo Hoo
Then blooms the garden
retreat
When in the desert we
meet
Then blooms the garden
retreat
When in the desert we
meet
I and you
My lover my lover
My lover my lover
My lover my lover
My lover my lover
Ooh Ooh Ooh Ooh
The Original Hindi Lyrics of Mehbooba Mehbooba from
Sholay
hoo ooh ooh ooh ooh oh
mehbooba mehbooba
ooh mehbooba mehbooba
mehbooba mehbooba
hoo hoo hoo
gulshan mein gul
khilte hain
jab sehra mein milte hain
gulshan mein gul khilte hain
jab sehra mein milte hain
mai aur too
mehbooba mehbooba
mehbooba mehbooba
hoo hoo hoo
gulshan mein gul khilte hain
jab sehra mein milte hain
gulshan mein gul khilte hain
jab sehra mein milte hain
mai aur too
phool baharo se nikala
chand sitaro se nikala
phool baharo se nikala
chand sitaro se nikala
din duba
ooh mehbooba mehbooba
mehbooba mehbooba
hoo hoo hoo
gulshan mein gul khilte hain
jab sehra mein milte hain
gulshan mein gul khilte hain
jab sehra mein milte hain
mai aur too
husnu ishk kee raaho
mein
baaho mein nigahon mein
husnu ishk kee raaho mein
baaho mein nigahon mein
dil duba
ooh mehbooba mehbooba
mehbooba mehbooba
hoo hoo hoo
gulshan mein gul khilte hain
jab sehra mein milte hain
gulshan mein gul khilte hain
jab sehra mein milte hain
mai aur too
mehbooba mehbooba
mehbooba mehbooba
mehbooba mehbooba
mehbooba mehbooba
ooh ooh ooh ooh
Mehbooba Mehbooba Fact
Sheet
· Movie: Sholay
