Nain Matakka – Translation of Baby John Dance Party Song
Meta Description: Nain Matakka is a Bollywood dance song
from Baby John featuring Varun Dhawan and Keerthy Suresh. Enjoy the
English translation with the tempo of the original.
The Karaoke English Translation of the Lyrics of Nain Matakka
Chorus
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Female
Guy with cool suedes
Come team up with me
Guy with cool shades
Come team up with me
Magic love spell
Let us both learn, let
us both learn, come
Male
You’re youthful, I’m
youthful
Let us shout it aloud
You are mine, I am
yours
Tell it to the crowd
This even I know, even
you know
That nobody can
disrupt our ties
Good now let us flirt
with our eyes
Both of us can flirt
with our eyes
With full desire flirt
with our eyes
Both you and me can
Good now let us flirt
with our eyes
Both of us can flirt
with our eyes
With full desire flirt
with our eyes
Both you and me can
Chorus
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ule le la le
Male
Seeing your beauty
unfold
And your heart of pure
gold
I would love to make
A ring out of you
Your innocent glances
Make true utterances
The words from your
two lips
Are totally untrue
Female
I have fulfilled half
my promises
The rest will come
true too
Nights full of teasing
and loving
I want to spend with
you
Male
I want to live in
those places
Only wherever your
kohl resides
Good now let us flirt
with our eyes
Both of us can flirt
with our eyes
With full desire flirt
with our eyes
Both you and me can
Good now let us flirt
with our eyes
Both of us can flirt
with our eyes
With full desire flirt
with our eyes
Both you and me can
Chorus
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ule le la le
Female
Guy with cool suedes
Come team up with me
Guy with cool shades
Come team up with me
Magic love spell
Let us both learn, let
us both learn, come
The Original Hindi Lyrics of Nain Matakka from Baby
John
Chorus
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Female
Nakhre wale
Mere hitte aa ja
Chashmein wale
Mere hitte aa ja
Man ka mantar
Dono seekhein, dono seekhein, aaa...
Male
Jawan tu, jawan main
Ab hone de halla
Meri tu, tera main
Ab maane mohalla
Ye main bhi jaanun, tu
bhi jaane
Tera mera naata hai pakka
Ab hone de nain
matakka
Dono mein nain matakka
Ji bharke nain matakka
Tera mera ho...
Ab hone de nain
matakka
Dono mein nain matakka
Ji bharke nain matakka
Tera mera ho...
Chorus
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ule le la le
Male
Aye kamsin haseena
Tu hai sachcha sona
Aa main bana loon
Teri angoothi
Nainon ki tere
Saari sachchi bhasha
Honthon ki bhasha
Saari hai jhoothi
Female
O, pakke mere aadhe
vaade
Aadhe pakkenge
Hum, khatte meethi raaton ko
Ab donon chakkhenge
Male
Wahan wahan maine
rehna
Jahan tuney kaajal hai rakkha, aaa...
Ab hone de nain
matakka
Dono mein nain matakka
Ji bharke nain matakka
Tera mera ho...
Ab hone de nain
matakka
Dono mein nain matakka
Ji bharke nain matakka
Tera mera ho...
Chorus
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ulalalai Ulalalai
Ule le la le
Ule le la le
Female
Nakhre wale
Mere hitte aa ja
Chashmein wale
Mere hitte aa ja
Man ka mantar
Dono seekhein, dono seekhein, aaa...
The English translation given earlier is
not an exact literal one. However, the lyrics are so simple that meanings of
words and a literal translation of the lyrics is not needed.
Nain Matakka Fact Sheet
· Movie: Baby John
