Ishq Mein – Poetic Translation of Hit Song with Star Kids
Meta Description: Ishq
Mein is a duet from new Bollywood film Nadaaniyan releasing on March
7, 2005, 2025. Enjoy the debut movie of star kids Ibrahim Ali Khan and Khushi
Kapoor.
Setting the Background for Translating Ishq Mein
2025 seems to the year for debut of star kid pairs. Azaad was released earlier this year with Rasha Thadani and Aaman Devgan in the lead. Now, on March 7, the public will get the first glimpse of Ibrahim Ali Khan (the son of Saif Ali Khan) and Khushi Kapoor (the daughter of Sridevi) in Nadaaniya. Some singles are already popular on social media, with Ishq Mein being the most popular.
The Poetic English Translation of the Lyrics of Ishq Mein
Since
a few days now
Much
more than before
I’ve
started liking you
I
don’t know what’s special
Dear
about you that
I’ve
started liking you
I had
never before
Put
my heart to a test in this way
In
this way
Because
never before
With
any other person
Did
love manifest in this way
In
love
In
love with you
What
can I say to you my dear
In
love with you
In
love, in love
Yes
head over heels through and through my dear
in
love with you
In
love, in love
Yes
head over heels through and through my dear
In
love with you
In
love, in love
Yes
head over heels through and through my dear
In
love with you
In
love, in love with you
In
love, in love with you
High
elation in love with you
In
love, in love with you
In
love, in love with you
Devastation
in love with you
The
day that you do not spend with me
The
day that you do not spend with me
That
day is not on my calendar
The
talk that does not include you
To
that talk I turn a deaf year
My
passion had never
Before
risen to a crest
In
this way in this way
Because
never before
With
any other person
Did
love manifest in this way
In
love in love with you
What
can I say to you my dear
In
love with you
In
love, in love
Yes
head over heels through and through my dear
In
love with you
In
love, in love
Yes
head over heels through and through my dear
In
love with you
In
love, in love with you
In
love, in love with you
High
elation in love with you
In
love, in love with you
In
love, in love with you
Devastation
in love with you
Preoccupation
in love with you
Transformation
in love with you
Contemplation
in love with you
Transformation
in love with you
The Original Hindi Lyrics of Ishq Mein from Nadaaniyan
kuch
dinon se mujhe
pehle se aur bhi
ache lagte ho tum
aisi
tum mein sanam
jaane kya baat hai
ache lagte ho tum
maine
dil ko kabhi
aazmaya hi na tha is tarah
is tarah
kyun-ki
pehle mujhe
toh kisi pe bhi kabhi
pyar aaya na tha is tarah
ishq
mein..
tere ishq mein
tujhe kya bataun yaara
tere ishq mein
ishq
mein, ishq mein
haan main kis kadar fida hoon yaara
tere
ishq mein
ishq
mein, ishq mein
haan main kis kadar fida hoon yaara
tere
ishq mein
ishq
mein, ishq mein
haan main kis kadar fida hoon yaara
tere
ishq mein
ishq
mein tere ishq mein
ishq mein tere ishq mein
ek nasha hai tere ishq mein
ishq
mein tere ishq mein
ishq mein tere ishq mein
sab fanna hai tere ishq mein
ho
jis din mujhe tu na mile
ho jis din mujhe tu na mile
usko main din hi ginta nahi
hoti
nahi jo tujhse judi
main baat hi woh sunta nahi
haan
kisi ka nasha
sar chadhaya hi na tha
is tarah is tarah
kyunki
pehle mujhe
toh kisi pe bhi kabhi
pyar aaya na tha is tarha
ishq
mein tere ishq mein
tujhe kya bataun yaara
tere
ishq mein
ishq
mein, ishq mein
haan main kis kadar fida hoon yaara
tere
ishq mein
ishq
mein, ishq mein
haan main kis kadar fida hoon yaara
tere
ishq mein
ishq
mein tere ishq mein
ishq mein tere ishq mein
ek nasha hai tere ishq mein
ishq
mein tere ishq mein
ishq mein tere ishq mein
sab
fanna hai tere ishq mein
jabse
pada mein tere ishq mein
main na raha main tere ishq mein
kuch toh hua hai tere ishq mein
main na raha main tere ishq mein
Ishq Mein Fact Sheet
· Movie: Nadaaniyan
No comments:
Post a Comment